大仙小说

第十章（第3页）

　　布洛格斯突然间把穿长裤的金发女人以及对自己年龄的错误判断这两件事连在了一起，得到了令他失望的结论。他说：“你知道，如果警察找你，你始终得记住先要看一看他的证件。”

　　军官多少有点吃惊，接着就说：“对，那就看看你的证件。”

　　布洛格斯把自己的皮夹子打开，折过来，克里斯廷的照片露了出来。“在这儿。”

　　军官看得很认真，然后说：“照片照得真好。”

　　布洛格斯叹了口气。这老头儿几乎不明事理了。

　　他站起身，说道：“谢谢，我们就谈到这儿。”

　　“只要能用得着我，我随时尽力。我现在对英国已经没有什么用了——实在没用了，连参加地方军都无能为力。”

　　“再见。”布洛格斯一声招呼便离开了。

　　那位女人在楼下的大厅里，把一封信交给布洛格斯，说道：“那年轻人的通讯地址上是部队的信箱号码，他的名字叫帕金……完全可以找到他。”

　　布洛格斯说：“刚才那位军官，你知道，帮不了什么忙。”

　　“我也估计他没什么用处。但是，你的访问会使他今天过得很快活。”她说着就开了门。

　　布洛格斯一时冲动，竟然提出这么个问题：“和我一起吃晚饭好吗？”

　　一道阴影从她的面孔上闪过。她答道：“我丈夫仍然在曼岛上。”

　　“抱歉，我本来以为……”

　　“没什么，你这是看得起我。”

　　“我想要你相信，我们不是盖世太保。”

　　“我知道，你们不是那样的人。一个女人孤孤单单的，只有苦难。”

　　布洛格斯说：“我妻子也在轰炸中丧生了。”

　　“那么你就已亲身感受到，它是怎样激起你的仇恨的。”

　　“的确是，”布洛格斯说，“使你产生仇恨。”他往楼下走，那门也随后关了。天已经在下雨……

　　那也是在天下雨的时候，布洛格斯很晚才回家。他因为与戈德利曼一起研究一些新材料而耽搁了时间、此刻他往回走得很匆忙，以便到了家里还可以和克里斯廷在一起待半个小时，然后她就要出门开救护车。天黑了下来，空袭已经开始。在夜间开车，克里斯廷所见到的情况实在太可怕了，她连讲都不敢讲。

　　布洛格斯为她感到骄傲，感到自豪。和她一起工作的人都夸她，说她要胜过两个男人——她开起车来驾轻就熟，在灯火管制下的伦敦如风驰电掣一般。碰到拐弯，她用两只车轮一绕就过去了。周围是熊熊烈火，她还吹着口哨，有说有笑。大家都说她无所畏惧。其实布洛格斯了解得更清楚，她还是害怕的，只不过不肯表现出来而已。他从早上他起床，而她回来就寝时她的目光中看出了这一点。她任务完成后可以休息几个小时。他明白，她并不是不怕，而是富有勇气。他感到自豪。

　　他从公共汽车上下来，雨下得更大了。他把帽子往下拉一拉，把衣领向上挺一挺。走到一家烟草店门口，他进去买了烟，是为克里斯廷买的——她像许多女人一样，最近也开始吸烟。店主人只能卖给他五支，因为货源不足。他把这五支烟放在伍尔沃思牌的胶木香烟盒子里。

　　一名警察叫住了他，要查他的身份证，又耽搁了两分钟。一辆救护车从他身旁开过，与克里斯廷开的那辆车很相似，其实那本是水果卡车，征用以后漆成了灰色。

　　离家渐渐近了，他心里有点紧张。爆炸声越来越响，他听到了轰隆隆的飞机声。今天晚上，东区再一次遭到轰炸了。他要在莫里斯防空掩体里过夜。又听到一颗大炸弹的响声，离他太近了，他加快了步伐。今晚也只得在防空掩体里吃晚餐了。

　　他拐了弯，走到自家住的街道，看到的是许多救护车和消防车。他立即向前跑。

　　他走的街道这边，大约在街的中段，落下了一颗炸弹。肯定在他家附近。天啦，不是我们家，不——

　　一颗炸弹正好击中了房顶，房子夷为平地。那里围着邻居、消防队员和志愿兵，他拼命往人群处跑，一边叫：“我妻子平安吧？她跑出来了吗？她在里面？”